| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you | — | |
| 2 | الَّذِينَ | who | — | |
| 3 | آمَنُوا | أ م ن | believe[d]! | — |
| 4 | لَا | (Do) not | — | |
| 5 | تَتَّخِذُوا | أ خ ذ | take | — |
| 6 | الْكَافِرِينَ | ك ف ر | the disbelievers | — |
| 7 | أَوْلِيَاءَ | و ل ي | (as) allies | — |
| 8 | مِنْ | from | — | |
| 9 | دُونِ | د و ن | instead of | — |
| 10 | الْمُؤْمِنِينَ | أ م ن | the believers | — |
| 11 | أَتُرِيدُونَ | ر و د | Do you wish? | — |
| 12 | أَنْ | that | — | |
| 13 | تَجْعَلُوا | ج ع ل | you make | — |
| 14 | لِلَّهِ | أ ل ه | for Allah | — |
| 15 | عَلَيْكُمْ | against you | — | |
| 16 | سُلْطَانًا | س ل ط | an evidence | — |
| 17 | مُبِينًا | ب ي ن | clear | — |