| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَسْتَخْفُونَ | خ ف ي | They seek to hide | — |
| 2 | مِنَ | from | — | |
| 3 | النَّاسِ | ن و س | the people | — |
| 4 | وَلَا | but not | — | |
| 5 | يَسْتَخْفُونَ | خ ف ي | (can) they hide | — |
| 6 | مِنَ | from | — | |
| 7 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 8 | وَهُوَ | and He | — | |
| 9 | مَعَهُمْ | (is) with them | — | |
| 10 | إِذْ | when | — | |
| 11 | يُبَيِّتُونَ | ب ي ت | they plot by night | — |
| 12 | مَا | what | — | |
| 13 | لَا | not | — | |
| 14 | يَرْضَى | ر ض و | (does) he approve | — |
| 15 | مِنَ | of | — | |
| 16 | الْقَوْلِ | ق و ل | the word | — |
| 17 | وَكَانَ | ك و ن | And is, was, will be | — |
| 18 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 19 | بِمَا | of what | — | |
| 20 | يَعْمَلُونَ | ع م ل | they do | — |
| 21 | مُحِيطًا | ح و ط | All-Encompassing | — |