روٹ/مترادفات — سورۃ النساء (4) — آیت 103
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
فَإِذَا |
|
Then when |
— |
| 2 |
قَضَيْتُمُ |
ق ض ي |
you (have) finished |
— |
| 3 |
الصَّلَاةَ |
ص ل و |
the prayer |
— |
| 4 |
فَاذْكُرُوا |
ذ ك ر |
then remember |
— |
| 5 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 6 |
قِيَامًا |
ق و م |
standing |
— |
| 7 |
وَقُعُودًا |
ق ع د |
and sitting |
— |
| 8 |
وَعَلَى |
|
and (lying) on |
— |
| 9 |
جُنُوبِكُمْ |
ج ن ب |
your sides |
— |
| 10 |
فَإِذَا |
|
But when |
— |
| 11 |
اطْمَأْنَنْتُمْ |
ط م ا ن |
you are secure |
— |
| 12 |
فَأَقِيمُوا |
ق و م |
then establish |
— |
| 13 |
الصَّلَاةَ |
ص ل و |
the (regular) prayer |
— |
| 14 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 15 |
الصَّلَاةَ |
ص ل و |
the prayer |
— |
| 16 |
كَانَتْ |
ك و ن |
is |
— |
| 17 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 18 |
الْمُؤْمِنِينَ |
أ م ن |
the believers |
— |
| 19 |
كِتَابًا |
ك ت ب |
prescribed |
— |
| 20 |
مَوْقُوتًا |
و ق ت |
(at) fixed times |
— |