روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 67
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَمَا |
|
And not |
— |
| 2 |
قَدَرُوا |
ق د ر |
they appraised |
— |
| 3 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 4 |
حَقَّ |
ح ق ق |
(with) true |
— |
| 5 |
قَدْرِهِ |
ق د ر |
appraisal |
— |
| 6 |
وَالْأَرْضُ |
أ ر ض |
while the earth |
— |
| 7 |
جَمِيعًا |
ج م ع |
entirely |
— |
| 8 |
قَبْضَتُهُ |
ق ب ض |
(will be) in His Grip |
— |
| 9 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on the) Day |
— |
| 10 |
الْقِيَامَةِ |
ق و م |
(of) the Resurrection |
— |
| 11 |
وَالسَّمَاوَاتُ |
س م و |
and the heavens |
— |
| 12 |
مَطْوِيَّاتٌ |
ط و ي |
(will be) folded |
— |
| 13 |
بِيَمِينِهِ |
ي م ن |
in His Right Hand |
— |
| 14 |
سُبْحَانَهُ |
س ب ح |
Glory be to Him! |
— |
| 15 |
وَتَعَالَى |
ع ل و |
And High is He |
— |
| 16 |
عَمَّا |
|
above what |
— |
| 17 |
يُشْرِكُونَ |
ش ر ك |
they associate (with Him) |
— |