روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 47
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَلَوْ |
|
And if |
— |
| 2 |
أَنَّ |
|
that |
— |
| 3 |
لِلَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 4 |
ظَلَمُوا |
ظ ل م |
did wrong |
— |
| 5 |
مَا |
|
(had) whatever |
— |
| 6 |
فِي |
|
(is) in |
— |
| 7 |
الْأَرْضِ |
أ ر ض |
the earth |
— |
| 8 |
جَمِيعًا |
ج م ع |
all |
— |
| 9 |
وَمِثْلَهُ |
م ث ل |
and (the) like of it |
— |
| 10 |
مَعَهُ |
|
with it |
— |
| 11 |
لَافْتَدَوْا |
ف د ي |
they would ransom |
— |
| 12 |
بِهِ |
|
with it |
— |
| 13 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 14 |
سُوءِ |
س و أ |
(the) evil |
— |
| 15 |
الْعَذَابِ |
ع ذ ب |
(of) the punishment |
— |
| 16 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on the) Day |
— |
| 17 |
الْقِيَامَةِ |
ق و م |
(of) the Resurrection |
— |
| 18 |
وَبَدَا |
ب د و |
And (will) appear |
— |
| 19 |
لَهُمْ |
|
to them |
— |
| 20 |
مِنَ |
|
from |
— |
| 21 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 22 |
مَا |
|
what |
— |
| 23 |
لَمْ |
|
not |
— |
| 24 |
يَكُونُوا |
ك و ن |
they had |
— |
| 25 |
يَحْتَسِبُونَ |
ح س ب |
taken into account |
— |