روٹ/مترادفات — سورۃ الزمر (39) — آیت 29
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
ضَرَبَ |
ض ر ب |
sets forth |
— |
| 2 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 3 |
مَثَلًا |
م ث ل |
an example |
— |
| 4 |
رَجُلًا |
ر ج ل |
a man |
— |
| 5 |
فِيهِ |
|
about him |
— |
| 6 |
شُرَكَاءُ |
ش ر ك |
partners |
— |
| 7 |
مُتَشَاكِسُونَ |
ش ك س |
quarreling |
— |
| 8 |
وَرَجُلًا |
ر ج ل |
and a man |
— |
| 9 |
سَلَمًا |
س ل م |
(belonging) exclusively |
— |
| 10 |
لِرَجُلٍ |
ر ج ل |
to one man |
— |
| 11 |
هَلْ |
|
are? |
— |
| 12 |
يَسْتَوِيَانِ |
س و ي |
they both equal |
— |
| 13 |
مَثَلًا |
م ث ل |
(in) comparison |
— |
| 14 |
الْحَمْدُ |
ح م د |
All praise |
— |
| 15 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
(be) to Allah! |
— |
| 16 |
بَلْ |
|
Nay |
— |
| 17 |
أَكْثَرُهُمْ |
ك ث ر |
most of them |
— |
| 18 |
لَا |
|
(do) not |
— |
| 19 |
يَعْلَمُونَ |
ع ل م |
know |
— |