| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَا | Not | — | |
| 2 | الشَّمْسُ | ش م س | the sun | — |
| 3 | يَنْبَغِي | ب غ ي | is permitted | — |
| 4 | لَهَا | for it | — | |
| 5 | أَنْ | that | — | |
| 6 | تُدْرِكَ | د ر ك | it overtakes | — |
| 7 | الْقَمَرَ | ق م ر | the moon | — |
| 8 | وَلَا | and not | — | |
| 9 | اللَّيْلُ | ل ي ل | the night | — |
| 10 | سَابِقُ | س ب ق | (can) outstrip | — |
| 11 | النَّهَارِ | ن ه ر | the day | — |
| 12 | وَكُلٌّ | ك ل ل | but all | — |
| 13 | فِي | in | — | |
| 14 | فَلَكٍ | ف ل ك | an orbit | — |
| 15 | يَسْبَحُونَ | س ب ح | they are floating | — |