| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا | And not | — | |
| 2 | أَمْوَالُكُمْ | م و ل | your wealth | — |
| 3 | وَلَا | and not | — | |
| 4 | أَوْلَادُكُمْ | و ل د | your children | — |
| 5 | بِالَّتِي | [that] | — | |
| 6 | تُقَرِّبُكُمْ | ق ر ب | will bring you close | — |
| 7 | عِنْدَنَا | ع ن د | to Us | — |
| 8 | زُلْفَى | ز ل ف | (in) position | — |
| 9 | إِلَّا | but | — | |
| 10 | مَنْ | whoever | — | |
| 11 | آمَنَ | أ م ن | believes | — |
| 12 | وَعَمِلَ | ع م ل | and does | — |
| 13 | صَالِحًا | ص ل ح | righteousness | — |
| 14 | فَأُولَئِكَ | then those | — | |
| 15 | لَهُمْ | for them | — | |
| 16 | جَزَاءُ | ج ز ي | (will be) reward | — |
| 17 | الضِّعْفِ | ض ع ف | two-fold | — |
| 18 | بِمَا | for what | — | |
| 19 | عَمِلُوا | ع م ل | they did | — |
| 20 | وَهُمْ | and they | — | |
| 21 | فِي | (will be) in | — | |
| 22 | الْغُرُفَاتِ | غ ر ف | the high dwellings | — |
| 23 | آمِنُونَ | أ م ن | secure | — |