روٹ/مترادفات — سورۃ سبأ (34) — آیت 31
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَقَالَ |
ق و ل |
And say |
— |
| 2 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 3 |
كَفَرُوا |
ك ف ر |
disbelieve |
— |
| 4 |
لَنْ |
|
Never will |
— |
| 5 |
نُؤْمِنَ |
أ م ن |
we believe |
— |
| 6 |
بِهَذَا |
|
in this |
— |
| 7 |
الْقُرْآنِ |
ق ر أ |
Quran |
— |
| 8 |
وَلَا |
|
and not |
— |
| 9 |
بِالَّذِي |
|
in (that) which |
— |
| 10 |
بَيْنَ |
ب ي ن |
between (were before it) |
— |
| 11 |
يَدَيْهِ |
ي د ي |
his hands (were before it) |
— |
| 12 |
وَلَوْ |
|
But if |
— |
| 13 |
تَرَى |
ر أ ي |
you (could) see |
— |
| 14 |
إِذِ |
|
when |
— |
| 15 |
الظَّالِمُونَ |
ظ ل م |
the wrongdoers |
— |
| 16 |
مَوْقُوفُونَ |
و ق ف |
will be made to stand |
— |
| 17 |
عِنْدَ |
ع ن د |
before |
— |
| 18 |
رَبِّهِمْ |
ر ب ب |
their Lord |
— |
| 19 |
يَرْجِعُ |
ر ج ع |
will throw back |
— |
| 20 |
بَعْضُهُمْ |
ب ع ض |
some of them |
— |
| 21 |
إِلَى |
|
to |
— |
| 22 |
بَعْضٍ |
ب ع ض |
others |
— |
| 23 |
الْقَوْلَ |
ق و ل |
the word |
— |
| 24 |
يَقُولُ |
ق و ل |
Will say |
— |
| 25 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 26 |
اسْتُضْعِفُوا |
ض ع ف |
were oppressed |
— |
| 27 |
لِلَّذِينَ |
|
to those who |
— |
| 28 |
اسْتَكْبَرُوا |
ك ب ر |
were arrogant |
— |
| 29 |
لَوْلَا |
|
If not |
— |
| 30 |
أَنْتُمْ |
|
(for) you |
— |
| 31 |
لَكُنَّا |
ك و ن |
certainly we (would) have been |
— |
| 32 |
مُؤْمِنِينَ |
أ م ن |
believers |
— |
