روٹ/مترادفات — سورۃ سبأ (34) — آیت 14
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
فَلَمَّا |
|
Then when |
— |
| 2 |
قَضَيْنَا |
ق ض ي |
We decreed |
— |
| 3 |
عَلَيْهِ |
|
for him |
— |
| 4 |
الْمَوْتَ |
م و ت |
the death |
— |
| 5 |
مَا |
|
not |
— |
| 6 |
دَلَّهُمْ |
د ل ل |
indicated to them |
— |
| 7 |
عَلَى |
|
[on] |
— |
| 8 |
مَوْتِهِ |
م و ت |
his death |
— |
| 9 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 10 |
دَابَّةُ |
د ب ب |
a creature |
— |
| 11 |
الْأَرْضِ |
أ ر ض |
(of) the earth |
— |
| 12 |
تَأْكُلُ |
أ ك ل |
eating |
— |
| 13 |
مِنْسَأَتَهُ |
ن س أ |
his staff |
— |
| 14 |
فَلَمَّا |
|
But when |
— |
| 15 |
خَرَّ |
خ ر ر |
he fell down |
— |
| 16 |
تَبَيَّنَتِ |
ب ي ن |
became clear |
— |
| 17 |
الْجِنُّ |
ج ن ن |
(to) the jinn |
— |
| 18 |
أَنْ |
|
that |
— |
| 19 |
لَوْ |
|
if |
— |
| 20 |
كَانُوا |
ك و ن |
they had |
— |
| 21 |
يَعْلَمُونَ |
ع ل م |
known |
— |
| 22 |
الْغَيْبَ |
غ ي ب |
the unseen |
— |
| 23 |
مَا |
|
not |
— |
| 24 |
لَبِثُوا |
ل ب ث |
they (would have) remained |
— |
| 25 |
فِي |
|
in |
— |
| 26 |
الْعَذَابِ |
ع ذ ب |
the punishment |
— |
| 27 |
الْمُهِينِ |
ه و ن |
humiliating |
— |
