| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَأَقِمْ | ق و م | So set | — |
| 2 | وَجْهَكَ | و ج ه | your face | — |
| 3 | لِلدِّينِ | د ي ن | to the religion | — |
| 4 | الْقَيِّمِ | ق و م | right | — |
| 5 | مِنْ | from | — | |
| 6 | قَبْلِ | ق ب ل | before | — |
| 7 | أَنْ | [that] | — | |
| 8 | يَأْتِيَ | أ ت ي | comes | — |
| 9 | يَوْمٌ | ي و م | a Day | — |
| 10 | لَا | not | — | |
| 11 | مَرَدَّ | ر د د | (can be) averted | — |
| 12 | لَهُ | [it] | — | |
| 13 | مِنَ | from | — | |
| 14 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 15 | يَوْمَئِذٍ | That Day | — | |
| 16 | يَصَّدَّعُونَ | ص د ع | they will be divided | — |
