| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنْ | And from | — | |
| 2 | أَهْلِ | أ ه ل | (the) People | — |
| 3 | الْكِتَابِ | ك ت ب | (of) the Book | — |
| 4 | مَنْ | (is he) who | — | |
| 5 | إِنْ | if | — | |
| 6 | تَأْمَنْهُ | أ م ن | you entrust him | — |
| 7 | بِقِنْطَارٍ | ق ن ط ر | with a great amount of wealth | — |
| 8 | يُؤَدِّهِ | أ د ي | he will return it | — |
| 9 | إِلَيْكَ | to you | — | |
| 10 | وَمِنْهُمْ | And from them | — | |
| 11 | مَنْ | (is he) who | — | |
| 12 | إِنْ | if | — | |
| 13 | تَأْمَنْهُ | أ م ن | you entrust him | — |
| 14 | بِدِينَارٍ | د ن ر | with a single coin | — |
| 15 | لَا | not | — | |
| 16 | يُؤَدِّهِ | أ د ي | he will return it | — |
| 17 | إِلَيْكَ | to you | — | |
| 18 | إِلَّا | except | — | |
| 19 | مَا | that | — | |
| 20 | دُمْتَ | د و م | you keep constantly | — |
| 21 | عَلَيْهِ | over him | — | |
| 22 | قَائِمًا | ق و م | standing | — |
| 23 | ذَلِكَ | That | — | |
| 24 | بِأَنَّهُمْ | (is) because they | — | |
| 25 | قَالُوا | ق و ل | said | — |
| 26 | لَيْسَ | ل ي س | Not | — |
| 27 | عَلَيْنَا | on us | — | |
| 28 | فِي | concerning | — | |
| 29 | الْأُمِّيِّينَ | أ م م | the unlettered people | — |
| 30 | سَبِيلٌ | س ب ل | any [way] (accountability) | — |
| 31 | وَيَقُولُونَ | ق و ل | And they say | — |
| 32 | عَلَى | about | — | |
| 33 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 34 | الْكَذِبَ | ك ذ ب | the lie | — |
| 35 | وَهُمْ | while they | — | |
| 36 | يَعْلَمُونَ | ع ل م | know | — |
