| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَا | Not | — | |
| 2 | كَانَ | ك و ن | was | — |
| 3 | إِبْرَاهِيمُ | Ibrahim | — | |
| 4 | يَهُودِيًّا | a Jew | — | |
| 5 | وَلَا | and not | — | |
| 6 | نَصْرَانِيًّا | ن ص ر | a Christian | — |
| 7 | وَلَكِنْ | [and] but | — | |
| 8 | كَانَ | ك و ن | he was | — |
| 9 | حَنِيفًا | ح ن ف | a true | — |
| 10 | مُسْلِمًا | س ل م | Muslim | — |
| 11 | وَمَا | and not | — | |
| 12 | كَانَ | ك و ن | he was | — |
| 13 | مِنَ | from | — | |
| 14 | الْمُشْرِكِينَ | ش ر ك | the polytheists | — |
