روٹ/مترادفات — سورۃ آل عمران (3) — آیت 45
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
إِذْ |
|
When |
— |
| 2 |
قَالَتِ |
ق و ل |
said |
— |
| 3 |
الْمَلَائِكَةُ |
م ل ك |
the Angels |
— |
| 4 |
يَا مَرْيَمُ |
|
O Maryam! |
— |
| 5 |
إِنَّ |
|
Indeed |
— |
| 6 |
اللَّهَ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 7 |
يُبَشِّرُكِ |
ب ش ر |
gives you glad tidings |
— |
| 8 |
بِكَلِمَةٍ |
ك ل م |
of a word |
— |
| 9 |
مِنْهُ |
|
from Him |
— |
| 10 |
اسْمُهُ |
س م و |
his name |
— |
| 11 |
الْمَسِيحُ |
|
(is) the Messiah |
— |
| 12 |
عِيسَى |
|
Isa |
— |
| 13 |
ابْنُ |
ب ن ي |
son |
— |
| 14 |
مَرْيَمَ |
|
(of) Maryam |
— |
| 15 |
وَجِيهًا |
و ج ه |
honored |
— |
| 16 |
فِي |
|
in |
— |
| 17 |
الدُّنْيَا |
د ن و |
the world |
— |
| 18 |
وَالْآخِرَةِ |
أ خ ر |
and (in) the Hereafter |
— |
| 19 |
وَمِنَ |
|
and of |
— |
| 20 |
الْمُقَرَّبِينَ |
ق ر ب |
those brought near (to Allah) |
— |
