| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | ق و ل | He said | — |
| 2 | رَبِّ | ر ب ب | My Lord | — |
| 3 | أَنَّى | أ ن ي | how? | — |
| 4 | يَكُونُ | ك و ن | can (there) be | — |
| 5 | لِي | for me | — | |
| 6 | غُلَامٌ | غ ل م | a son | — |
| 7 | وَقَدْ | and verily | — | |
| 8 | بَلَغَنِيَ | ب ل غ | has reached me | — |
| 9 | الْكِبَرُ | ك ب ر | [the] old age | — |
| 10 | وَامْرَأَتِي | م ر أ | and my wife | — |
| 11 | عَاقِرٌ | ع ق ر | (is) [a] barren | — |
| 12 | قَالَ | ق و ل | He said | — |
| 13 | كَذَلِكَ | Thus | — | |
| 14 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 15 | يَفْعَلُ | ف ع ل | does | — |
| 16 | مَا | what | — | |
| 17 | يَشَاءُ | ش ي أ | He wills | — |