روٹ/مترادفات — سورۃ آل عمران (3) — آیت 167
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
وَلِيَعْلَمَ |
ع ل م |
And that He (might) make evident |
— |
| 2 |
الَّذِينَ |
|
those who |
— |
| 3 |
نَافَقُوا |
ن ف ق |
(are) hypocrites |
— |
| 4 |
وَقِيلَ |
ق و ل |
And it was said |
— |
| 5 |
لَهُمْ |
|
to them |
— |
| 6 |
تَعَالَوْا |
ع ل و |
Come |
— |
| 7 |
قَاتِلُوا |
ق ت ل |
fight |
— |
| 8 |
فِي |
|
in |
— |
| 9 |
سَبِيلِ |
س ب ل |
(the) way |
— |
| 10 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
(of) Allah |
— |
| 11 |
أَوِ |
|
or |
— |
| 12 |
ادْفَعُوا |
د ف ع |
defend |
— |
| 13 |
قَالُوا |
ق و ل |
They said |
— |
| 14 |
لَوْ |
|
If |
— |
| 15 |
نَعْلَمُ |
ع ل م |
we knew |
— |
| 16 |
قِتَالًا |
ق ت ل |
fighting |
— |
| 17 |
لَاتَّبَعْنَاكُمْ |
ت ب ع |
certainly we (would have) followed you |
— |
| 18 |
هُمْ |
|
They |
— |
| 19 |
لِلْكُفْرِ |
ك ف ر |
to disbelief |
— |
| 20 |
يَوْمَئِذٍ |
|
that day |
— |
| 21 |
أَقْرَبُ |
ق ر ب |
(were) nearer |
— |
| 22 |
مِنْهُمْ |
|
than [them] |
— |
| 23 |
لِلْإِيمَانِ |
أ م ن |
to the faith |
— |
| 24 |
يَقُولُونَ |
ق و ل |
saying |
— |
| 25 |
بِأَفْوَاهِهِمْ |
ف و ه |
with their mouths |
— |
| 26 |
مَا |
|
what |
— |
| 27 |
لَيْسَ |
ل ي س |
was not |
— |
| 28 |
فِي |
|
in |
— |
| 29 |
قُلُوبِهِمْ |
ق ل ب |
their hearts |
— |
| 30 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 31 |
أَعْلَمُ |
ع ل م |
(is) Most Knowing |
— |
| 32 |
بِمَا |
|
of what |
— |
| 33 |
يَكْتُمُونَ |
ك ت م |
they conceal |
— |
