| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | ق و ل | He said | — |
| 2 | إِنِّي | Indeed I | — | |
| 3 | أُرِيدُ | ر و د | [I] wish | — |
| 4 | أَنْ | to | — | |
| 5 | أُنْكِحَكَ | ن ك ح | I marry you to | — |
| 6 | إِحْدَى | أ ح د | one | — |
| 7 | ابْنَتَيَّ | ب ن ي | (of) my two daughters | — |
| 8 | هَاتَيْنِ | (of) these two | — | |
| 9 | عَلَى | on | — | |
| 10 | أَنْ | that | — | |
| 11 | تَأْجُرَنِي | أ ج ر | you serve me | — |
| 12 | ثَمَانِيَ | ث م ن | (for) eight | — |
| 13 | حِجَجٍ | ح ج ج | years | — |
| 14 | فَإِنْ | but if | — | |
| 15 | أَتْمَمْتَ | ت م م | you complete | — |
| 16 | عَشْرًا | ع ش ر | ten | — |
| 17 | فَمِنْ | then from | — | |
| 18 | عِنْدِكَ | ع ن د | you | — |
| 19 | وَمَا | And not | — | |
| 20 | أُرِيدُ | ر و د | I wish | — |
| 21 | أَنْ | to | — | |
| 22 | أَشُقَّ | ش ق ق | make it difficult | — |
| 23 | عَلَيْكَ | for you | — | |
| 24 | سَتَجِدُنِي | و ج د | You will find me | — |
| 25 | إِنْ | if | — | |
| 26 | شَاءَ | ش ي أ | wills | — |
| 27 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 28 | مِنَ | of | — | |
| 29 | الصَّالِحِينَ | ص ل ح | the righteous | — |
