| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَا | Only | — | |
| 2 | أُمِرْتُ | أ م ر | I am commanded | — |
| 3 | أَنْ | that | — | |
| 4 | أَعْبُدَ | ع ب د | I worship | — |
| 5 | رَبَّ | ر ب ب | (the) Lord | — |
| 6 | هَذِهِ | (of) this | — | |
| 7 | الْبَلْدَةِ | ب ل د | city | — |
| 8 | الَّذِي | the One Who | — | |
| 9 | حَرَّمَهَا | ح ر م | made it sacred | — |
| 10 | وَلَهُ | and to Him (belongs) | — | |
| 11 | كُلُّ | ك ل ل | all | — |
| 12 | شَيْءٍ | ش ي أ | things | — |
| 13 | وَأُمِرْتُ | أ م ر | And I am commanded | — |
| 14 | أَنْ | that | — | |
| 15 | أَكُونَ | ك و ن | I be | — |
| 16 | مِنَ | of | — | |
| 17 | الْمُسْلِمِينَ | س ل م | the Muslims | — |