| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَأَوْحَيْنَا | و ح ي | Then We inspired | — |
| 2 | إِلَى | to | — | |
| 3 | مُوسَى | Musa | — | |
| 4 | أَنِ | [that] | — | |
| 5 | اضْرِبْ | ض ر ب | Strike | — |
| 6 | بِعَصَاكَ | ع ص و | with your staff | — |
| 7 | الْبَحْرَ | ب ح ر | the sea | — |
| 8 | فَانْفَلَقَ | ف ل ق | So it parted | — |
| 9 | فَكَانَ | ك و ن | and became | — |
| 10 | كُلُّ | ك ل ل | each | — |
| 11 | فِرْقٍ | ف ر ق | part | — |
| 12 | كَالطَّوْدِ | ط و د | like the mountain | — |
| 13 | الْعَظِيمِ | ع ظ م | [the] great | — |