| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَوْحَيْنَا | و ح ي | And We inspired | — |
| 2 | إِلَى | to | — | |
| 3 | مُوسَى | Musa | — | |
| 4 | أَنْ | [that] | — | |
| 5 | أَسْرِ | س ر ي | Travel by night | — |
| 6 | بِعِبَادِي | ع ب د | with My slaves | — |
| 7 | إِنَّكُمْ | indeed you | — | |
| 8 | مُتَّبَعُونَ | ت ب ع | (will be) followed | — |
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَوْحَيْنَا | و ح ي | And We inspired | — |
| 2 | إِلَى | to | — | |
| 3 | مُوسَى | Musa | — | |
| 4 | أَنْ | [that] | — | |
| 5 | أَسْرِ | س ر ي | Travel by night | — |
| 6 | بِعِبَادِي | ع ب د | with My slaves | — |
| 7 | إِنَّكُمْ | indeed you | — | |
| 8 | مُتَّبَعُونَ | ت ب ع | (will be) followed | — |