| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا | And (does) not | — | |
| 2 | يَأْتِيهِمْ | أ ت ي | come to them | — |
| 3 | مِنْ | any | — | |
| 4 | ذِكْرٍ | ذ ك ر | reminder | — |
| 5 | مِنَ | from | — | |
| 6 | الرَّحْمَنِ | ر ح م | the Most Gracious | — |
| 7 | مُحْدَثٍ | ح د ث | new | — |
| 8 | إِلَّا | but | — | |
| 9 | كَانُوا | ك و ن | they | — |
| 10 | عَنْهُ | from it | — | |
| 11 | مُعْرِضِينَ | ع ر ض | turn away | — |
