| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالَّذِينَ | And those who | — | |
| 2 | لَا | (do) not | — | |
| 3 | يَدْعُونَ | د ع و | invoke | — |
| 4 | مَعَ | with | — | |
| 5 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 6 | إِلَهًا | أ ل ه | god | — |
| 7 | آخَرَ | أ خ ر | another | — |
| 8 | وَلَا | and (do) not | — | |
| 9 | يَقْتُلُونَ | ق ت ل | [they] kill | — |
| 10 | النَّفْسَ | ن ف س | the soul | — |
| 11 | الَّتِي | which | — | |
| 12 | حَرَّمَ | ح ر م | has forbidden | — |
| 13 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 14 | إِلَّا | except | — | |
| 15 | بِالْحَقِّ | ح ق ق | by right | — |
| 16 | وَلَا | and (do) not | — | |
| 17 | يَزْنُونَ | ز ن ي | commit unlawful sexual intercourse | — |
| 18 | وَمَنْ | And whoever | — | |
| 19 | يَفْعَلْ | ف ع ل | does | — |
| 20 | ذَلِكَ | that | — | |
| 21 | يَلْقَ | ل ق ي | will meet | — |
| 22 | أَثَامًا | أ ث م | a penalty | — |
