روٹ/مترادفات — سورۃ النور (24) — آیت 40
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
أَوْ |
|
Or |
— |
| 2 |
كَظُلُمَاتٍ |
ظ ل م |
(is) like (the) darkness[es] |
— |
| 3 |
فِي |
|
in |
— |
| 4 |
بَحْرٍ |
ب ح ر |
a sea |
— |
| 5 |
لُجِّيٍّ |
ل ج ج |
deep |
— |
| 6 |
يَغْشَاهُ |
غ ش و |
covers it |
— |
| 7 |
مَوْجٌ |
م و ج |
a wave |
— |
| 8 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 9 |
فَوْقِهِ |
ف و ق |
on it |
— |
| 10 |
مَوْجٌ |
م و ج |
a wave |
— |
| 11 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 12 |
فَوْقِهِ |
ف و ق |
on it |
— |
| 13 |
سَحَابٌ |
س ح ب |
a cloud |
— |
| 14 |
ظُلُمَاتٌ |
ظ ل م |
darkness[es] |
— |
| 15 |
بَعْضُهَا |
ب ع ض |
some of it |
— |
| 16 |
فَوْقَ |
ف و ق |
on |
— |
| 17 |
بَعْضٍ |
ب ع ض |
others |
— |
| 18 |
إِذَا |
|
When |
— |
| 19 |
أَخْرَجَ |
خ ر ج |
he puts out |
— |
| 20 |
يَدَهُ |
ي د ي |
his hand |
— |
| 21 |
لَمْ |
|
not (not barely, hardly) |
— |
| 22 |
يَكَدْ |
ك و د |
barely (not barely, hardly) |
— |
| 23 |
يَرَاهَا |
ر أ ي |
he (can) see it |
— |
| 24 |
وَمَنْ |
|
And (for) whom |
— |
| 25 |
لَمْ |
|
not |
— |
| 26 |
يَجْعَلِ |
ج ع ل |
(has) made |
— |
| 27 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 28 |
لَهُ |
|
for him |
— |
| 29 |
نُورًا |
ن و ر |
a light |
— |
| 30 |
فَمَا |
|
then not |
— |
| 31 |
لَهُ |
|
for him |
— |
| 32 |
مِنْ |
|
(is) any |
— |
| 33 |
نُورٍ |
ن و ر |
light |
— |