| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | مَا | Not | — | |
| 2 | اتَّخَذَ | أ خ ذ | has taken | — |
| 3 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 4 | مِنْ | any | — | |
| 5 | وَلَدٍ | و ل د | son | — |
| 6 | وَمَا | and not | — | |
| 7 | كَانَ | ك و ن | is | — |
| 8 | مَعَهُ | with Him | — | |
| 9 | مِنْ | any | — | |
| 10 | إِلَهٍ | أ ل ه | god | — |
| 11 | إِذًا | Then | — | |
| 12 | لَذَهَبَ | ذ ه ب | surely (would have) taken away | — |
| 13 | كُلُّ | ك ل ل | each | — |
| 14 | إِلَهٍ | أ ل ه | god | — |
| 15 | بِمَا | what | — | |
| 16 | خَلَقَ | خ ل ق | he created | — |
| 17 | وَلَعَلَا | ع ل و | and surely would have overpowered | — |
| 18 | بَعْضُهُمْ | ب ع ض | some of them | — |
| 19 | عَلَى | [on] | — | |
| 20 | بَعْضٍ | ب ع ض | others | — |
| 21 | سُبْحَانَ | س ب ح | Glory be | — |
| 22 | اللَّهِ | أ ل ه | (to) Allah | — |
| 23 | عَمَّا | above what | — | |
| 24 | يَصِفُونَ | و ص ف | they attribute! | — |