| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | لَوْ | If | — | |
| 2 | أَرَدْنَا | ر و د | We intended | — |
| 3 | أَنْ | that | — | |
| 4 | نَتَّخِذَ | أ خ ذ | We take | — |
| 5 | لَهْوًا | ل ه و | a pastime | — |
| 6 | لَاتَّخَذْنَاهُ | أ خ ذ | surely We (could have) taken it | — |
| 7 | مِنْ | from | — | |
| 8 | لَدُنَّا | ل د ن | Us | — |
| 9 | إِنْ | if | — | |
| 10 | كُنَّا | ك و ن | We were | — |
| 11 | فَاعِلِينَ | ف ع ل | doers | — |