| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّهُ | Indeed he | — | |
| 2 | مَنْ | who | — | |
| 3 | يَأْتِ | أ ت ي | comes | — |
| 4 | رَبَّهُ | ر ب ب | (to) his Lord | — |
| 5 | مُجْرِمًا | ج ر م | (as) a criminal | — |
| 6 | فَإِنَّ | then indeed | — | |
| 7 | لَهُ | for him | — | |
| 8 | جَهَنَّمَ | (is) Hell | — | |
| 9 | لَا | Not | — | |
| 10 | يَمُوتُ | م و ت | he will die | — |
| 11 | فِيهَا | in it | — | |
| 12 | وَلَا | and not | — | |
| 13 | يَحْيَى | ح ي ي | live | — |