| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِذْ | When | — | |
| 2 | رَأَى | ر أ ي | he saw | — |
| 3 | نَارًا | ن و ر | a fire | — |
| 4 | فَقَالَ | ق و ل | then he said | — |
| 5 | لِأَهْلِهِ | أ ه ل | to his family | — |
| 6 | امْكُثُوا | م ك ث | Stay here | — |
| 7 | إِنِّي | indeed I | — | |
| 8 | آنَسْتُ | أ ن س | [I] perceived | — |
| 9 | نَارًا | ن و ر | a fire | — |
| 10 | لَعَلِّي | perhaps I (can) | — | |
| 11 | آتِيكُمْ | أ ت ي | I bring to you | — |
| 12 | مِنْهَا | therefrom | — | |
| 13 | بِقَبَسٍ | ق ب س | a burning brand | — |
| 14 | أَوْ | or | — | |
| 15 | أَجِدُ | و ج د | I find | — |
| 16 | عَلَى | at | — | |
| 17 | النَّارِ | ن و ر | the fire | — |
| 18 | هُدًى | ه د ي | guidance | — |