روٹ/مترادفات — سورۃ البقرة (2) — آیت 264
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
يَا أَيُّهَا |
|
O you |
— |
| 2 |
الَّذِينَ |
|
who |
— |
| 3 |
آمَنُوا |
أ م ن |
believe[d]! |
— |
| 4 |
لَا |
|
(Do) not |
— |
| 5 |
تُبْطِلُوا |
ب ط ل |
render in vain |
— |
| 6 |
صَدَقَاتِكُمْ |
ص د ق |
your charities |
— |
| 7 |
بِالْمَنِّ |
م ن ن |
with reminders (of it) |
— |
| 8 |
وَالْأَذَى |
أ ذ ي |
or [the] hurt |
— |
| 9 |
كَالَّذِي |
|
like the one who |
— |
| 10 |
يُنْفِقُ |
ن ف ق |
spends |
— |
| 11 |
مَالَهُ |
م و ل |
his wealth |
— |
| 12 |
رِئَاءَ |
ر أ ي |
(to) be seen |
— |
| 13 |
النَّاسِ |
ن و س |
(by) the people |
— |
| 14 |
وَلَا |
|
and (does) not |
— |
| 15 |
يُؤْمِنُ |
أ م ن |
believe |
— |
| 16 |
بِاللَّهِ |
أ ل ه |
in Allah |
— |
| 17 |
وَالْيَوْمِ |
ي و م |
and the Day |
— |
| 18 |
الْآخِرِ |
أ خ ر |
[the] Last |
— |
| 19 |
فَمَثَلُهُ |
م ث ل |
Then his example |
— |
| 20 |
كَمَثَلِ |
م ث ل |
(is) like |
— |
| 21 |
صَفْوَانٍ |
ص ف و |
(that of a) smooth rock |
— |
| 22 |
عَلَيْهِ |
|
upon it |
— |
| 23 |
تُرَابٌ |
ت ر ب |
(is) dust |
— |
| 24 |
فَأَصَابَهُ |
ص و ب |
then fell on it |
— |
| 25 |
وَابِلٌ |
و ب ل |
heavy rain |
— |
| 26 |
فَتَرَكَهُ |
ت ر ك |
then left it |
— |
| 27 |
صَلْدًا |
ص ل د |
bare |
— |
| 28 |
لَا |
|
Not |
— |
| 29 |
يَقْدِرُونَ |
ق د ر |
they have control |
— |
| 30 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 31 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
anything |
— |
| 32 |
مِمَّا |
|
of what |
— |
| 33 |
كَسَبُوا |
ك س ب |
they (have) earned |
— |
| 34 |
وَاللَّهُ |
أ ل ه |
And Allah |
— |
| 35 |
لَا |
|
(does) not |
— |
| 36 |
يَهْدِي |
ه د ي |
guide |
— |
| 37 |
الْقَوْمَ |
ق و م |
the people |
— |
| 38 |
الْكَافِرِينَ |
ك ف ر |
[the] disbelieving |
— |