| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَاتَّقُوا | و ق ي | And fear | — |
| 2 | يَوْمًا | ي و م | a day | — |
| 3 | لَا | not | — | |
| 4 | تَجْزِي | ج ز ي | will avail | — |
| 5 | نَفْسٌ | ن ف س | a soul | — |
| 6 | عَنْ | (of) | — | |
| 7 | نَفْسٍ | ن ف س | (another) soul | — |
| 8 | شَيْئًا | ش ي أ | anything | — |
| 9 | وَلَا | and not | — | |
| 10 | يُقْبَلُ | ق ب ل | will be accepted | — |
| 11 | مِنْهَا | from it | — | |
| 12 | عَدْلٌ | ع د ل | any compensation | — |
| 13 | وَلَا | and not | — | |
| 14 | تَنْفَعُهَا | ن ف ع | will benefit it | — |
| 15 | شَفَاعَةٌ | ش ف ع | any intercession | — |
| 16 | وَلَا | and not | — | |
| 17 | هُمْ | they | — | |
| 18 | يُنْصَرُونَ | ن ص ر | will be helped | — |
