| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَنْ | And never | — | |
| 2 | تَرْضَى | ر ض و | will be pleased | — |
| 3 | عَنْكَ | with you | — | |
| 4 | الْيَهُودُ | the Jews | — | |
| 5 | وَلَا | and [not] | — | |
| 6 | النَّصَارَى | ن ص ر | the Christians | — |
| 7 | حَتَّى | until | — | |
| 8 | تَتَّبِعَ | ت ب ع | you follow | — |
| 9 | مِلَّتَهُمْ | م ل ل | their religion | — |
| 10 | قُلْ | ق و ل | Say | — |
| 11 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 12 | هُدَى | ه د ي | (the) Guidance | — |
| 13 | اللَّهِ | أ ل ه | (of) Allah | — |
| 14 | هُوَ | it | — | |
| 15 | الْهُدَى | ه د ي | (is) the Guidance | — |
| 16 | وَلَئِنِ | And if | — | |
| 17 | اتَّبَعْتَ | ت ب ع | you follow | — |
| 18 | أَهْوَاءَهُمْ | ه و ي | their desires | — |
| 19 | بَعْدَ | ب ع د | after | — |
| 20 | الَّذِي | what | — | |
| 21 | جَاءَكَ | ج ي أ | has come to you | — |
| 22 | مِنَ | of | — | |
| 23 | الْعِلْمِ | ع ل م | the knowledge | — |
| 24 | مَا | not | — | |
| 25 | لَكَ | for you | — | |
| 26 | مِنَ | from | — | |
| 27 | اللَّهِ | أ ل ه | Allah | — |
| 28 | مِنْ | any | — | |
| 29 | وَلِيٍّ | و ل ي | protector | — |
| 30 | وَلَا | and not | — | |
| 31 | نَصِيرٍ | ن ص ر | any helper | — |
