| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَانْطَلَقَا | ط ل ق | So they both set out | — |
| 2 | حَتَّى | until | — | |
| 3 | إِذَا | when | — | |
| 4 | أَتَيَا | أ ت ي | they both came | — |
| 5 | أَهْلَ | أ ه ل | (to the) people | — |
| 6 | قَرْيَةٍ | ق ر ي | (of) a town | — |
| 7 | اسْتَطْعَمَا | ط ع م | they asked for both food | — |
| 8 | أَهْلَهَا | أ ه ل | (from) its people | — |
| 9 | فَأَبَوْا | أ ب ي | but they refused | — |
| 10 | أَنْ | to | — | |
| 11 | يُضَيِّفُوهُمَا | ض ي ف | offer hospitality to both of them | — |
| 12 | فَوَجَدَا | و ج د | Then they both found | — |
| 13 | فِيهَا | in it | — | |
| 14 | جِدَارًا | ج د ر | a wall | — |
| 15 | يُرِيدُ | ر و د | (that) want(ed) | — |
| 16 | أَنْ | to | — | |
| 17 | يَنْقَضَّ | ق ض ض | collapse | — |
| 18 | فَأَقَامَهُ | ق و م | so he set it straight | — |
| 19 | قَالَ | ق و ل | He said | — |
| 20 | لَوْ | If | — | |
| 21 | شِئْتَ | ش ي أ | you wished | — |
| 22 | لَاتَّخَذْتَ | أ خ ذ | surely you (could) have taken | — |
| 23 | عَلَيْهِ | for it | — | |
| 24 | أَجْرًا | أ ج ر | a payment | — |
