| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذْ | And when | — | |
| 2 | قَالَ | ق و ل | said | — |
| 3 | مُوسَى | Musa | — | |
| 4 | لِفَتَاهُ | ف ت ي | to his boy | — |
| 5 | لَا | Not | — | |
| 6 | أَبْرَحُ | ب ر ح | I will cease | — |
| 7 | حَتَّى | until | — | |
| 8 | أَبْلُغَ | ب ل غ | I reach | — |
| 9 | مَجْمَعَ | ج م ع | the junction | — |
| 10 | الْبَحْرَيْنِ | ب ح ر | (of) the two seas | — |
| 11 | أَوْ | or | — | |
| 12 | أَمْضِيَ | م ض ي | I continue | — |
| 13 | حُقُبًا | ح ق ب | (for) a long period | — |