| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنَ | And from | — | |
| 2 | اللَّيْلِ | ل ي ل | the night | — |
| 3 | فَتَهَجَّدْ | ه ج د | arise from sleep for prayer | — |
| 4 | بِهِ | with it | — | |
| 5 | نَافِلَةً | ن ف ل | (as) additional | — |
| 6 | لَكَ | for you | — | |
| 7 | عَسَى | ع س ي | it may be | — |
| 8 | أَنْ | that | — | |
| 9 | يَبْعَثَكَ | ب ع ث | will raise you | — |
| 10 | رَبُّكَ | ر ب ب | your Lord | — |
| 11 | مَقَامًا | ق و م | (to) a station | — |
| 12 | مَحْمُودًا | ح م د | praiseworthy | — |
