| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَوْمَ | ي و م | (The) Day | — |
| 2 | نَدْعُو | د ع و | We will call | — |
| 3 | كُلَّ | ك ل ل | all | — |
| 4 | أُنَاسٍ | أ ن س | human beings | — |
| 5 | بِإِمَامِهِمْ | أ م م | with their record | — |
| 6 | فَمَنْ | then whoever | — | |
| 7 | أُوتِيَ | أ ت ي | is given | — |
| 8 | كِتَابَهُ | ك ت ب | his record | — |
| 9 | بِيَمِينِهِ | ي م ن | in his right hand | — |
| 10 | فَأُولَئِكَ | then those | — | |
| 11 | يَقْرَءُونَ | ق ر أ | will read | — |
| 12 | كِتَابَهُمْ | ك ت ب | their records | — |
| 13 | وَلَا | and not | — | |
| 14 | يُظْلَمُونَ | ظ ل م | they will be wronged | — |
| 15 | فَتِيلًا | ف ت ل | (even as much as) a hair on a date seed | — |