روٹ/مترادفات — سورۃ الإسراء/بني اسرائيل (17) — آیت 44
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
تُسَبِّحُ |
س ب ح |
Glorify |
— |
| 2 |
لَهُ |
|
[to] Him |
— |
| 3 |
السَّمَاوَاتُ |
س م و |
heavens |
— |
| 4 |
السَّبْعُ |
س ب ع |
the seven |
— |
| 5 |
وَالْأَرْضُ |
أ ر ض |
and the earth |
— |
| 6 |
وَمَنْ |
|
and whatever |
— |
| 7 |
فِيهِنَّ |
|
(is) in them |
— |
| 8 |
وَإِنْ |
|
And (there is) not |
— |
| 9 |
مِنْ |
|
any |
— |
| 10 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
thing |
— |
| 11 |
إِلَّا |
|
except |
— |
| 12 |
يُسَبِّحُ |
س ب ح |
glorifies |
— |
| 13 |
بِحَمْدِهِ |
ح م د |
His Praise |
— |
| 14 |
وَلَكِنْ |
|
but |
— |
| 15 |
لَا |
|
not |
— |
| 16 |
تَفْقَهُونَ |
ف ق ه |
you understand |
— |
| 17 |
تَسْبِيحَهُمْ |
س ب ح |
their glorification |
— |
| 18 |
إِنَّهُ |
|
Indeed He |
— |
| 19 |
كَانَ |
ك و ن |
is |
— |
| 20 |
حَلِيمًا |
ح ل م |
Ever-Forbearing |
— |
| 21 |
غَفُورًا |
غ ف ر |
Oft-Forgiving |
— |