روٹ/مترادفات — سورۃ النحل (16) — آیت 92
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَلَا |
|
And (do) not |
— |
| 2 |
تَكُونُوا |
ك و ن |
be |
— |
| 3 |
كَالَّتِي |
|
like her who |
— |
| 4 |
نَقَضَتْ |
ن ق ض |
untwists |
— |
| 5 |
غَزْلَهَا |
غ ز ل |
her spun yarn |
— |
| 6 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 7 |
بَعْدِ |
ب ع د |
after |
— |
| 8 |
قُوَّةٍ |
ق و ي |
strength |
— |
| 9 |
أَنْكَاثًا |
ن ك ث |
(into) untwisted strands |
— |
| 10 |
تَتَّخِذُونَ |
أ خ ذ |
you take |
— |
| 11 |
أَيْمَانَكُمْ |
ي م ن |
your oaths |
— |
| 12 |
دَخَلًا |
د خ ل |
(as) a deception |
— |
| 13 |
بَيْنَكُمْ |
ب ي ن |
between you |
— |
| 14 |
أَنْ |
|
because |
— |
| 15 |
تَكُونَ |
ك و ن |
is |
— |
| 16 |
أُمَّةٌ |
أ م م |
a community |
— |
| 17 |
هِيَ |
|
[it] |
— |
| 18 |
أَرْبَى |
ر ب و |
more numerous |
— |
| 19 |
مِنْ |
|
than |
— |
| 20 |
أُمَّةٍ |
أ م م |
(another) community |
— |
| 21 |
إِنَّمَا |
|
Only |
— |
| 22 |
يَبْلُوكُمُ |
ب ل و |
tests you |
— |
| 23 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 24 |
بِهِ |
|
by it |
— |
| 25 |
وَلَيُبَيِّنَنَّ |
ب ي ن |
And He will make clear |
— |
| 26 |
لَكُمْ |
|
to you |
— |
| 27 |
يَوْمَ |
ي و م |
(on) the Day |
— |
| 28 |
الْقِيَامَةِ |
ق و م |
(of) the Resurrection |
— |
| 29 |
مَا |
|
what |
— |
| 30 |
كُنْتُمْ |
ك و ن |
you used (to) |
— |
| 31 |
فِيهِ |
|
in it |
— |
| 32 |
تَخْتَلِفُونَ |
خ ل ف |
differ |
— |