روٹ/مترادفات — سورۃ النحل (16) — آیت 76
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَضَرَبَ |
ض ر ب |
And sets forth |
— |
| 2 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 3 |
مَثَلًا |
م ث ل |
an example |
— |
| 4 |
رَجُلَيْنِ |
ر ج ل |
(of) two men |
— |
| 5 |
أَحَدُهُمَا |
أ ح د |
one of both |
— |
| 6 |
أَبْكَمُ |
ب ك م |
(is) dumb |
— |
| 7 |
لَا |
|
not |
— |
| 8 |
يَقْدِرُ |
ق د ر |
he has power |
— |
| 9 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 10 |
شَيْءٍ |
ش ي أ |
anything |
— |
| 11 |
وَهُوَ |
|
while he |
— |
| 12 |
كَلٌّ |
ك ل ل |
(is) a burden |
— |
| 13 |
عَلَى |
|
on |
— |
| 14 |
مَوْلَاهُ |
و ل ي |
his master |
— |
| 15 |
أَيْنَمَا |
|
Wherever |
— |
| 16 |
يُوَجِّهْهُ |
و ج ه |
he directs him |
— |
| 17 |
لَا |
|
not |
— |
| 18 |
يَأْتِ |
أ ت ي |
he comes |
— |
| 19 |
بِخَيْرٍ |
خ ي ر |
with any good |
— |
| 20 |
هَلْ |
|
Is? |
— |
| 21 |
يَسْتَوِي |
س و ي |
equal |
— |
| 22 |
هُوَ |
|
he |
— |
| 23 |
وَمَنْ |
|
and (the one) who |
— |
| 24 |
يَأْمُرُ |
أ م ر |
commands |
— |
| 25 |
بِالْعَدْلِ |
ع د ل |
[of] justice |
— |
| 26 |
وَهُوَ |
|
and he |
— |
| 27 |
عَلَى |
|
(is) on |
— |
| 28 |
صِرَاطٍ |
ص ر ط |
a path |
— |
| 29 |
مُسْتَقِيمٍ |
ق و م |
straight |
— |