| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ | And if | — | |
| 2 | يُؤَاخِذُ | أ خ ذ | were to seize | — |
| 3 | اللَّهُ | أ ل ه | Allah | — |
| 4 | النَّاسَ | ن و س | the mankind | — |
| 5 | بِظُلْمِهِمْ | ظ ل م | for their wrongdoing | — |
| 6 | مَا | not | — | |
| 7 | تَرَكَ | ت ر ك | He (would) have left | — |
| 8 | عَلَيْهَا | upon it | — | |
| 9 | مِنْ | any | — | |
| 10 | دَابَّةٍ | د ب ب | moving creature | — |
| 11 | وَلَكِنْ | but | — | |
| 12 | يُؤَخِّرُهُمْ | أ خ ر | He defers them | — |
| 13 | إِلَى | for | — | |
| 14 | أَجَلٍ | أ ج ل | a term | — |
| 15 | مُسَمًّى | س م و | appointed | — |
| 16 | فَإِذَا | Then when | — | |
| 17 | جَاءَ | ج ي أ | comes | — |
| 18 | أَجَلُهُمْ | أ ج ل | their terms | — |
| 19 | لَا | not | — | |
| 20 | يَسْتَأْخِرُونَ | أ خ ر | they (will) remain behind | — |
| 21 | سَاعَةً | س و ع | an hour (a moment) | — |
| 22 | وَلَا | and not | — | |
| 23 | يَسْتَقْدِمُونَ | ق د م | they can advance (it) | — |
