| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | إِنَّمَا | Only | — | |
| 2 | جُعِلَ | ج ع ل | was appointed | — |
| 3 | السَّبْتُ | س ب ت | the Sabbath | — |
| 4 | عَلَى | for | — | |
| 5 | الَّذِينَ | those who | — | |
| 6 | اخْتَلَفُوا | خ ل ف | differed | — |
| 7 | فِيهِ | in it | — | |
| 8 | وَإِنَّ | And indeed | — | |
| 9 | رَبَّكَ | ر ب ب | your Lord | — |
| 10 | لَيَحْكُمُ | ح ك م | will surely judge | — |
| 11 | بَيْنَهُمْ | ب ي ن | between them | — |
| 12 | يَوْمَ | ي و م | (on) the Day | — |
| 13 | الْقِيَامَةِ | ق و م | (of) the Resurrection | — |
| 14 | فِيمَا | in what | — | |
| 15 | كَانُوا | ك و ن | they used (to) | — |
| 16 | فِيهِ | [in it] | — | |
| 17 | يَخْتَلِفُونَ | خ ل ف | differ | — |