| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَإِذَا | So when | — | |
| 2 | سَوَّيْتُهُ | س و ي | I have fashioned him | — |
| 3 | وَنَفَخْتُ | ن ف خ | and [I] breathed | — |
| 4 | فِيهِ | into him | — | |
| 5 | مِنْ | of | — | |
| 6 | رُوحِي | ر و ح | My spirit | — |
| 7 | فَقَعُوا | و ق ع | then fall down | — |
| 8 | لَهُ | to him | — | |
| 9 | سَاجِدِينَ | س ج د | prostrating | — |