| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يَا بَنِيَّ | ب ن ي | O my sons! | — |
| 2 | اذْهَبُوا | ذ ه ب | Go | — |
| 3 | فَتَحَسَّسُوا | ح س س | and inquire | — |
| 4 | مِنْ | about | — | |
| 5 | يُوسُفَ | Yusuf | — | |
| 6 | وَأَخِيهِ | أ خ و | and his brother | — |
| 7 | وَلَا | and not | — | |
| 8 | تَيْأَسُوا | ي أ س | despair | — |
| 9 | مِنْ | of | — | |
| 10 | رَوْحِ | ر و ح | (the) Mercy | — |
| 11 | اللَّهِ | أ ل ه | of Allah | — |
| 12 | إِنَّهُ | Indeed | — | |
| 13 | لَا | none | — | |
| 14 | يَيْأَسُ | ي أ س | despairs | — |
| 15 | مِنْ | of | — | |
| 16 | رَوْحِ | ر و ح | (the) Mercy | — |
| 17 | اللَّهِ | أ ل ه | of Allah | — |
| 18 | إِلَّا | except | — | |
| 19 | الْقَوْمُ | ق و م | the people | — |
| 20 | الْكَافِرُونَ | ك ف ر | the disbelievers | — |