| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ارْجِعُوا | ر ج ع | Return | — |
| 2 | إِلَى | to | — | |
| 3 | أَبِيكُمْ | أ ب و | your father | — |
| 4 | فَقُولُوا | ق و ل | and say | — |
| 5 | يَا أَبَانَا | أ ب و | O our father! | — |
| 6 | إِنَّ | Indeed | — | |
| 7 | ابْنَكَ | ب ن ي | your son | — |
| 8 | سَرَقَ | س ر ق | has stolen | — |
| 9 | وَمَا | and not | — | |
| 10 | شَهِدْنَا | ش ه د | we testify | — |
| 11 | إِلَّا | except | — | |
| 12 | بِمَا | of what | — | |
| 13 | عَلِمْنَا | ع ل م | we knew | — |
| 14 | وَمَا | And not | — | |
| 15 | كُنَّا | ك و ن | we were | — |
| 16 | لِلْغَيْبِ | غ ي ب | of the unseen | — |
| 17 | حَافِظِينَ | ح ف ظ | guardians | — |
