روٹ/مترادفات — سورۃ يوسف (12) — آیت 66
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
قَالَ |
ق و ل |
He said |
— |
| 2 |
لَنْ |
|
Never |
— |
| 3 |
أُرْسِلَهُ |
ر س ل |
will I send him |
— |
| 4 |
مَعَكُمْ |
|
with you |
— |
| 5 |
حَتَّى |
|
until |
— |
| 6 |
تُؤْتُونِ |
أ ت ي |
you give to me |
— |
| 7 |
مَوْثِقًا |
و ث ق |
a promise |
— |
| 8 |
مِنَ |
|
by |
— |
| 9 |
اللَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 10 |
لَتَأْتُنَّنِي |
أ ت ي |
that surely you will bring to me |
— |
| 11 |
بِهِ |
|
him |
— |
| 12 |
إِلَّا |
|
unless |
— |
| 13 |
أَنْ |
|
that |
— |
| 14 |
يُحَاطَ |
ح و ط |
surrounded |
— |
| 15 |
بِكُمْ |
|
you are |
— |
| 16 |
فَلَمَّا |
|
And when |
— |
| 17 |
آتَوْهُ |
أ ت ي |
they had given him |
— |
| 18 |
مَوْثِقَهُمْ |
و ث ق |
their promise |
— |
| 19 |
قَالَ |
ق و ل |
he said |
— |
| 20 |
اللَّهُ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 21 |
عَلَى |
|
over |
— |
| 22 |
مَا |
|
what |
— |
| 23 |
نَقُولُ |
ق و ل |
we say |
— |
| 24 |
وَكِيلٌ |
و ك ل |
(is) a Guardian |
— |