روٹ/مترادفات — سورۃ يوسف (12) — آیت 51
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|
| 1 |
قَالَ |
ق و ل |
He said |
— |
| 2 |
مَا |
|
What |
— |
| 3 |
خَطْبُكُنَّ |
خ ط ب |
(was) your affair |
— |
| 4 |
إِذْ |
|
when |
— |
| 5 |
رَاوَدْتُنَّ |
ر و د |
you sought to seduce |
— |
| 6 |
يُوسُفَ |
|
Yusuf |
— |
| 7 |
عَنْ |
|
from |
— |
| 8 |
نَفْسِهِ |
ن ف س |
himself |
— |
| 9 |
قُلْنَ |
ق و ل |
They said |
— |
| 10 |
حَاشَ |
ح و ش |
forbid! |
— |
| 11 |
لِلَّهِ |
أ ل ه |
Allah |
— |
| 12 |
مَا |
|
Not |
— |
| 13 |
عَلِمْنَا |
ع ل م |
we know |
— |
| 14 |
عَلَيْهِ |
|
about him |
— |
| 15 |
مِنْ |
|
any |
— |
| 16 |
سُوءٍ |
س و أ |
evil |
— |
| 17 |
قَالَتِ |
ق و ل |
Said |
— |
| 18 |
امْرَأَتُ |
م ر أ |
(the) wife |
— |
| 19 |
الْعَزِيزِ |
ع ز ز |
(of) Aziz |
— |
| 20 |
الْآنَ |
|
Now |
— |
| 21 |
حَصْحَصَ |
ح ص ح |
(is) manifest |
— |
| 22 |
الْحَقُّ |
ح ق ق |
the truth |
— |
| 23 |
أَنَا |
|
I |
— |
| 24 |
رَاوَدْتُهُ |
ر و د |
I sought to seduce him |
— |
| 25 |
عَنْ |
|
from |
— |
| 26 |
نَفْسِهِ |
ن ف س |
himself |
— |
| 27 |
وَإِنَّهُ |
|
and indeed he |
— |
| 28 |
لَمِنَ |
|
(is) surely of |
— |
| 29 |
الصَّادِقِينَ |
ص د ق |
the truthful |
— |
