| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَقَالَ | ق و ل | And he said | — |
| 2 | لِلَّذِي | to the one whom | — | |
| 3 | ظَنَّ | ظ ن ن | he thought | — |
| 4 | أَنَّهُ | that he | — | |
| 5 | نَاجٍ | ن ج و | (would be) saved | — |
| 6 | مِنْهُمَا | of both of them | — | |
| 7 | اذْكُرْنِي | ذ ك ر | Mention me | — |
| 8 | عِنْدَ | ع ن د | to | — |
| 9 | رَبِّكَ | ر ب ب | your master | — |
| 10 | فَأَنْسَاهُ | ن س ي | But made him forget | — |
| 11 | الشَّيْطَانُ | ش ط ن | the Shaitaan | — |
| 12 | ذِكْرَ | ذ ك ر | (the) mention | — |
| 13 | رَبِّهِ | ر ب ب | (to) his master | — |
| 14 | فَلَبِثَ | ل ب ث | so he remained | — |
| 15 | فِي | in | — | |
| 16 | السِّجْنِ | س ج ن | the prison | — |
| 17 | بِضْعَ | ب ض ع | several | — |
| 18 | سِنِينَ | س ن و | years | — |