روٹ/مترادفات — سورۃ يوسف (12) — آیت 41
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
يَا صَاحِبَيِ |
ص ح ب |
O my two companions |
— |
| 2 |
السِّجْنِ |
س ج ن |
(of) the prison! |
— |
| 3 |
أَمَّا |
|
As for |
— |
| 4 |
أَحَدُكُمَا |
أ ح د |
one of you two |
— |
| 5 |
فَيَسْقِي |
س ق ي |
he will give drink |
— |
| 6 |
رَبَّهُ |
ر ب ب |
(to) his master |
— |
| 7 |
خَمْرًا |
خ م ر |
wine |
— |
| 8 |
وَأَمَّا |
|
and as for |
— |
| 9 |
الْآخَرُ |
أ خ ر |
the other |
— |
| 10 |
فَيُصْلَبُ |
ص ل ب |
he will be crucified |
— |
| 11 |
فَتَأْكُلُ |
أ ك ل |
and will eat |
— |
| 12 |
الطَّيْرُ |
ط ي ر |
the birds |
— |
| 13 |
مِنْ |
|
from |
— |
| 14 |
رَأْسِهِ |
ر أ س |
his head |
— |
| 15 |
قُضِيَ |
ق ض ي |
Has been decreed |
— |
| 16 |
الْأَمْرُ |
أ م ر |
the matter |
— |
| 17 |
الَّذِي |
|
which |
— |
| 18 |
فِيهِ |
|
about it |
— |
| 19 |
تَسْتَفْتِيَانِ |
ف ت ي |
you both inquire |
— |