| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | ق و ل | Said | — |
| 2 | قَائِلٌ | ق و ل | a speaker | — |
| 3 | مِنْهُمْ | among them | — | |
| 4 | لَا | (Do) not | — | |
| 5 | تَقْتُلُوا | ق ت ل | you kill | — |
| 6 | يُوسُفَ | Yusuf | — | |
| 7 | وَأَلْقُوهُ | ل ق ي | but throw him | — |
| 8 | فِي | in | — | |
| 9 | غَيَابَتِ | غ ي ب | the bottom | — |
| 10 | الْجُبِّ | ج ب ب | (of) the well | — |
| 11 | يَلْتَقِطْهُ | ل ق ط | will pick him | — |
| 12 | بَعْضُ | ب ع ض | some | — |
| 13 | السَّيَّارَةِ | س ي ر | [the] caravan | — |
| 14 | إِنْ | if | — | |
| 15 | كُنْتُمْ | ك و ن | you are | — |
| 16 | فَاعِلِينَ | ف ع ل | doing | — |
