روٹ/مترادفات — سورۃ هود (11) — آیت 93
| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
| 1 |
وَيَا قَوْمِ |
ق و م |
And O my people! |
— |
| 2 |
اعْمَلُوا |
ع م ل |
Work |
— |
| 3 |
عَلَى |
|
(according) to |
— |
| 4 |
مَكَانَتِكُمْ |
ك و ن |
your position |
— |
| 5 |
إِنِّي |
|
indeed I am |
— |
| 6 |
عَامِلٌ |
ع م ل |
working |
— |
| 7 |
سَوْفَ |
|
Soon |
— |
| 8 |
تَعْلَمُونَ |
ع ل م |
you will know |
— |
| 9 |
مَنْ |
|
(on) whom |
— |
| 10 |
يَأْتِيهِ |
أ ت ي |
will come |
— |
| 11 |
عَذَابٌ |
ع ذ ب |
a punishment |
— |
| 12 |
يُخْزِيهِ |
خ ز ي |
(that will) disgrace him |
— |
| 13 |
وَمَنْ |
|
and who |
— |
| 14 |
هُوَ |
|
[he] |
— |
| 15 |
كَاذِبٌ |
ك ذ ب |
(is) a liar |
— |
| 16 |
وَارْتَقِبُوا |
ر ق ب |
And watch |
— |
| 17 |
إِنِّي |
|
indeed I am |
— |
| 18 |
مَعَكُمْ |
|
with you |
— |
| 19 |
رَقِيبٌ |
ر ق ب |
a watcher |
— |