| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أُولَئِكَ | Those | — | |
| 2 | الَّذِينَ | (are) the ones who | — | |
| 3 | لَيْسَ | ل ي س | (is) not | — |
| 4 | لَهُمْ | for them | — | |
| 5 | فِي | in | — | |
| 6 | الْآخِرَةِ | أ خ ر | the Hereafter | — |
| 7 | إِلَّا | except | — | |
| 8 | النَّارُ | ن و ر | the Fire | — |
| 9 | وَحَبِطَ | ح ب ط | And (has) gone in vain | — |
| 10 | مَا | what | — | |
| 11 | صَنَعُوا | ص ن ع | they did | — |
| 12 | فِيهَا | therein | — | |
| 13 | وَبَاطِلٌ | ب ط ل | and (is) worthless | — |
| 14 | مَا | what | — | |
| 15 | كَانُوا | ك و ن | they used (to) | — |
| 16 | يَعْمَلُونَ | ع م ل | do | — |