| # | لفظ | روٹ | تشریح | مترادفات |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ | And if | — | |
| 2 | شَاءَ | ش ي أ | (had) willed | — |
| 3 | رَبُّكَ | ر ب ب | your Lord | — |
| 4 | لَآمَنَ | أ م ن | surely (would) have believed | — |
| 5 | مَنْ | who | — | |
| 6 | فِي | (are) in | — | |
| 7 | الْأَرْضِ | أ ر ض | the earth | — |
| 8 | كُلُّهُمْ | ك ل ل | all of them | — |
| 9 | جَمِيعًا | ج م ع | together | — |
| 10 | أَفَأَنْتَ | Then will you? | — | |
| 11 | تُكْرِهُ | ك ر ه | compel | — |
| 12 | النَّاسَ | ن و س | the mankind | — |
| 13 | حَتَّى | until | — | |
| 14 | يَكُونُوا | ك و ن | they become | — |
| 15 | مُؤْمِنِينَ | أ م ن | believers | — |
